Perfect
relaxation
Do you dream of a break from daily responsibilities?
The perfect getaway is a harmony of peace, comfort, and closeness to nature. Whether you choose relaxation surrounded by nature, a soothing spa retreat, or active outdoor recreation – the most important thing is to find a moment just for yourself. You deserve a rest that will recharge your energy and help you return to everyday life refreshed and revitalized!
Everything
you need
Our cottage is the perfect place to relax – with cozy interiors, full amenities, and a peaceful natural setting, it guarantees an unforgettable stay. No matter the season, you’ll find everything you need to enjoy comfort and tranquility. Come, unwind, and feel at home.
Attractive
prices
We offer comfortable relaxation at an affordable price. Our cottage is the perfect place to unwind, no matter the season. We ensure that quality goes hand in hand with an attractive offer, allowing you to enjoy a unique stay without stretching your budget.
A few words about us
Welcome to Sikorówka Cottage in Bizoręda, a charming, year-round, heated mountain-style cottage located in a peaceful and picturesque area. Nestled by the beautiful Biała Nida River, our cottage offers a serene escape surrounded by nature, making it the perfect spot for relaxation. If you’re dreaming of a peaceful getaway with your family or friends, away from the hustle and bustle of the city, this is the ideal place for you!
The property is located in the village of Bizoręda and offers 8 sleeping spots across two levels in an open-plan space with a dining area, fully equipped kitchen (including kitchenware, oven, electric kettle, dishwasher, microwave, and fridge), bathroom, living room, and a terrace. The cottage is also equipped with a Smart TV. We provide towels and bed linen for your comfort.
Sikorówka Cottage is thoughtfully designed with a cozy mountain touch, featuring two charming fireplaces—perfect for the cool autumn evenings. On-site, you’ll find a large gazebo, a barbecue area, a bonfire pit, a sauna for up to six people, and a four-person covered hot tub.
Guests can enjoy free Wi-Fi and access to a monitored private parking area.
The area is home to deer and hares, and you can unwind in the evening by the bonfire or fireplace, soaking in the peaceful atmosphere. Pets, including dogs and cats, are warmly welcome.
What our cottage provides you!
Local Attractions
- Royal Castle in Chęciny
- Paradise Cave
- Knight’s Castle in Sobków
- Kielce Countryside Museum in Tokarnia
Outdoor Activities
- Kayaking on the pristine Biała Nida River
- Horseback riding at Horse Spirit Ranch
- Visiting the Fishing Village Biała Nida
Sikorówka Cottage Policy
- Check-in from 3:00 PM, check-out by 11:00 AM
- Bachelor and bachelorette parties can be organized upon prior arrangement with the owner
- Smoking inside the cottage is strictly prohibited
Amenities
- Shower
- Toilet
- Electricity access
- Bonfire area
- Barbecue
- Picnic tables
- Laundry facilities
- Toilet service
- Wi-Fi
- Garbage bins
- Water refill station
- Towels
- Bed linen
- Toilet paper
- Fireplace
- Hairdryer
- Washing machine
- Dryer
- Soap
- Coffee maker / moka pot
- Glassware and cutlery
- Pots and pans
- Kettle
- Dishwasher
- Refrigerator and freezer
- Stovetop / Cooker
- Running water
- Microwave
- Fenced property
